C. H. Spurgeon's
Morgen og aften
for måneden

FEBRUAR

02/02/AM

"Uden udgydelse af blod er der ingen forladelse." - Hebræerne 9.22

Dette er den sandheds stemme der ikke ændres. I ingen af de jødiske ceremonier var synd, end ikke typemæssigt, fjernet uden udgydelse af blod. Intet sted, på nogen måde, kan synd blive tilgivet uden forsoning. Det er klart, så, at der er intet håb for mig uden Kristus; for der er ikke nogen anden udgydelse af blod som er en tanke værd som en forsoning for synd. Tror jeg i så tilfælde på Ham? Er blodet ved Hans forsoning anvendt i sandhed på min sjæl? Alle mennesker er på et niveau hvad angår deres behov for Ham. Hvis vi er nok så moralske, generøse, beundringsværdige, eller patriotiske, så er reglen ikke ændret for at gøre en undtagelse for os. Der er ikke givet synd noget mere virksomt middel end blodet af Ham som Gud har sat til at være en forsoner. Hvilke en velsignelse at der er en envejs vej til tilgivelse! Hvorfor skulle vi søge en anden?

Personer som kun er formelle religionsmæssigt, kan ikke forstå hvordan vi kan lovprise for, at alle vore synder er tilgivet os for Kristi skyld. Deres gerninger, og bønner, og ceremonier, giver dem en meget liden trøst; og de må være urolige, for de forsømmer den store frelse, og stræber efter at få tilgivelse uden blodet. Min sjæl, sæt dig ned, og se Guds retfærdighed som bundet til at straffe synd; se, at straffen var udført på din Herre Jesus, og fald ned i ydmyg glæde, og kys de kære fødder af Ham hvis blod har gjort forsoning for dig.

Det er forgæves at fly til følelser og beviser for trøst når først samvittigheden er rørt: dette er en vane som vi lærte i Ægypten under vort slaveri. Den eneste genoprettelse for en skyldig samvittighed er et blik på den lidende Jesus på korset. "I blodet er livet," siger 3 mosebogs lov; og lad os være forsikrede på, at det er fra livet at der udspringer tro og fryd og hver anden hellig nåde.

"Oh, hvor sødt at se det flyde
Af min Frelsers kostbare blod;
Som Guddommelig forvisning ville yde
Har gjort min fred med Gud så god."