C. H. Spurgeon's
Morgen og aften
for måneden

JANUAR

01/22/AM

"Menneske søn, hvad er vintræet mere end noget andet træ, eller end en kvist, hvilke er iblandt træerne i skoven?" - Ezekiel 15:2

Disse Ord er ydmygende for Guds folk; de er kaldt Gud vingrene, men hvad er de af natur mere end andre? De, ved Guds godhed, er blevet frugtfulde, er blevet plantet i god jord; Herren har trænet dem på væggen af helligdommen, og de frembringer god frugt til Hans ære; men hvad er de uden deres Gud? Hvad er de uden den kontinuerlige indflydelse af Ånden, som virker frugtfuldhed i dem? O kristen, lær at afvise stolthed, når du nu ser at du ikke har grund til det.

Hvad end du er, så har du intet som kan gøre dig stolt. Jo mere du har, jo mere er du i gæld til Gud; og du skulle ikke være stolt af det der gør dig til en person der har gæld. Betragt din oprindelse; se tilbage på hvad du har. Betragt hvad du ville have været om det ikke var for Guds nåde. Se på dig selv som du er nu. Anklager samvittigheden dig ikke? Står ikke dine tusinde afstikkere for dig, og fortæller dig at du er uværdig til at blive kaldet Hans barn? Og hvis Han har gjort dig noget, er du så ikke belært om at du derved er gjort sådan ved nåden, som har gjort dig anderledes? Kære kristen, du ville have været en stor synder hvis Gud ikke havde gjort dig anderledes.

O du er tapper for sandheden, du ville have været lige så tapper for fejl hvis nåden ikke havde grebet dig. Derfor, vær ikke stolt, selv om du har en stor ejendom, et stort område af nåde; der var en gang da du ikke havde noget som helst som du kunne kalde dit eget uden dit synd og elendighed. Oh! underlig forelskelse, at du, som har lånt alt, skulle tænke på at ophøje dig selv; en fattig afhængig pensionist som lever på velstanden af din Frelser, en som har et liv som dør uden friske strømme af liv fra Jesus, og alligevel stolt! Skam dig, O fjollede hjerte!