C. H. Spurgeon's
Morgen og aften
for måneden

JANUAR

01/16/PM

"Messias skal bortryddes, men ikke for ham selv." - Daniel 9.26

Velsignet være Hans navn, for der var ikke nogen årsag til døden i Ham. Ikke heller oprindelig ej heller faktisk synd havde gjort ham beskidt, og derfor havde døden intet krav på Ham. Intet menneske kunne have taget Hans liv med rette, for Han havde intet uret gjort, og intet menneske kunne have bragt Ham til at dø med magt, medmindre Han selv havde ønsket at give efter for at dø. Men se, een synder og en anden lider. Retfærdigheden var overtrådt af os, men fandt tilfredsstillelse i Ham. Floder af tårer, bjerge af ofre, oceaner fulde af blodet af tyre, og bakke af røgelse, kunne ikke tilvejebringe for fjernelse af synd; men Jesus blev bortryddet for os, og årsagen til vrede var fjernet med det samme, for synden blev fjernet for evigt.

Heri er visdom, hvorved Han gik i vort sted, den sikre og hurtige vej til soning var bragt til veje. Heri er der nedladenhed, som bragte Messias, Princen, til at bære en krone af torne, og dø på et kors! Heri er kærlighed, som ledte Forsoneren til at lægge Hans liv ned for Hans fjender.

Det er ikke nok, imidlertid, at beuntre hændelsen af uskyldig blodudgydelse for den skyldige, vi må sikre os vor interesse i det. Det særlige fokus af Messias's død var frelsen af Hans kirke; har vi del og en lod iblandt dem for hvem Han gav Hans liv som løsesum? Stod Herren Jesus som vor repræsentantation? Er vi helbredt ved Han sår? Det vil være en forfærdelig ting hvis vi skulle komme til kort af vor del i Hans offer; det var bedre for os at vi aldrig havde været født. Alvorsfuld som spørgsmålet er, så er det en glædelig omstændighed at det er en som må blive svaret klart og uden fejl. Til alle som tror på Ham er Herren Jesus en nærværende Frelser, og på dem alle er blodet af forligelsen blevet udgydt. Lad alle som stoler på merritten af Messias's død være fuld af glæde ved hver en ihukommelse af Ham, og lad deres hellige taknemmelighed lede dem til den fuldeste overgivelse til Hans sag.