C. H. Spurgeon's
Morgen og aften
for måneden

JANUAR

01/16/AM

"Jeg vil hjælpe dig, siger Herren." - Esajas 41.14

Lad Herren Jesus denne morgen tale til hver af os: "Jeg vil hjælpe dig." Det er ikke en stor ting for mig, din Gud, at hjælpe dig. Betragt hvad jeg allerede har gjort. Hvad! ikke hjælpe dig? Hvorfor, jeg købte dig med mit blod. Hvad! ikke hjælpe dig? Jeg døde for dig; og hvis jeg har gjort det største, vil jeg så ikke gøre det mindste? Hjælpe dig! Det er den mindste ting jeg nogensinde vil gøre for dig; jeg har gjort mere, og vil gøre mere. Før jorden begyndte, udvalgte jeg dig.

Jeg gjorde pagten for dig. Jeg lagde min herlighed til side og blev et menneske for dig; Jeg gav mit liv for dig; og hvis jeg gjorde alt dette, så vil jeg sandelig hjælpe dig nu. I at hjælpe dig, så giver jeg dig hvad jeg har købt til dig allerede. Hvis du havde et behov for tusind gange så meget hjælp, så ville jeg give dig det; du trænger til lidt sammenlignet med hvad jeg er klar til at give. "Det er meget du skal bruge, men det er lidt for mig at give dig det." "Hjælpe dig?" frygt ikke! Hvis der var en myre ved døren af dit kornkammer, bedende for hjælp, så ville den ikke ruinere dig for at give ham en håndfuld af dit hvede; og du er intet andet end et lille insekt ved døren til min alttilstrækkelighed. "Jeg vil hjælpe dig.""

O min sjæl, er dette ikke nok? Har du brug for mere styrke end Almagten af Treenigheden? Har du brug for mere visdom end der eksistere i Faderen, mere kærlighed end der viser sig i Sønnen, eller mere kraft som manifesteres i indflydelsen af Ånden? Bring her dine tomme dunke! Sandelig, denne brønd vil fylde dem. Hast, saml alle dine behov, og bring dem her - din tomhed, din frygt, dine behov. Se nu, Guds flod er fuld for din forsyning; hvad kan du ønske ved siden af dette? Gå frem, min sjæl, i denne din magt. Den evige Gud er din hjælper!

"Frygt ikke, jeg er med dig, oh, vær ikke forfærdet! Jeg, jeg er din Gud, og vil til stadighed give dig hjælp."