C. H. Spurgeon's
Morgen og aften
for måneden

JANUAR

01/02/PM

"Lad folket forny deres styrke." - Esajas 4.1

Alle ting på jorden har brug for at blive fornyet. Ingen skabt ting fortsætter af sig selv. "Du fornyer jordens overflade," var salmistens ytring.

Selv træerne, slider sig ikke op i bekymring, ej heller forkorter deres liv med arbejde, men må drikke af himmelens regn og suge fra de gemte skatte i jordens muld.

Libanons cedre, som Gud har plantet, lever kun fordi de dag for dag er fulde af frisk saft hentet fra jorden.

Ej heller kan et menneskes liv opretholdes uden fornyelse fra Gud. Som det er nødvendigt at reparere kroppens slid ved ofte at spise, så må vi reparere sjælens slid ved at spise af Guds bog, eller ved at lytte til Ordets forkyndelse, eller ved bordets sjælefedme af forordninger.

Hvor depremerende er vor nåde når ressourcer er forsømt! Hvilke fattig sult nogle hellige oplever, som lever uden den ihærdige brug af Guds Ord og hemmelig bøn! Hvis vor hellighed kan leve uden Gud, så er det ikke af Guddommelig skabelse; det er blot en drøm; for hvis Gud havde født den, så ville den vente på Ham som blomsterne venter på duggen.

Uden konstant genoprettelse, så er vi ikke klar til de uendelige angreb fra helvede, eller de barske lidelser fra himmelen, eller selv imod de indre stridigheder.

Når hvirvelvinden skal løses, stakkels træ som ikke har suget frisk saft, og grebet fat i et klippestykke med mange sammenflettede rødder. Når uvejret opstår, stakkels de sømænd, som ikke har styrket deres maste, eller kastet deres anker, ej heller søgt i havn. Hvis vi lader det gode blive svagere, så vil det onde sandelig samle styrke og kæmpe for at overvinde os; og så, måske, få en smertefuld ødelæggelse, og en ulykkelig skændsel vil følge.

Lad os drage nær til fodstolen af Guddommelig barmhjertighed i ydmyg bøn, og vi skal erfare opfyldelsen af løftet, at "De som bier på Herren skal fornye deres styrke."